~маленькая птичка мечтает о больших крыльях~
Название: Лекарство от одиночества
Автор: малиновка blackthorn
Жанр: hurt\comfort, PWP
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Изабела\Бетани
Предупреждения: как ясно из пейринга, фэм-слэш, ООС Бетани
Примечание: я в курсе, что алкоголь — самое штамповое обоснование для "случайной связи", но оно как-то так само получилось.
Текст
• Bethany: So you've... been with women. In bed?
• Isabela: I know. Shocking, isn't it?
• Isabela: You see, sweetness, men are only good for one thing. Women are good for six.
• Bethany: Six? Which six?
Бетани никак не могла привыкнуть к многолюдной суете Киркволла. После Лотеринга этот город казался ей чудовищным муравейником, царством хаоса, безумным смешением голосов и лиц. Она прекрасно понимала Меррилл, когда та жаловалась, что легко теряется здесь — Бетани и сама пару раз плутала, пытаясь найти хоть какую-то систему в беспорядочном переплетении улиц Нижнего Города. Девушка бесцельно бродила по трущобам, не зная, куда себя деть, потому что сидеть дома и слушать ворчливые жалобы дяди стало совсем нестерпимо. С тех пор, как сестра ушла в экспедицию, младшая Хок была сама не своя от беспокойства: тревога грызла ее с каждым днем все сильнее, не давая думать ни о чем другом. Раз за разом она пыталась убедить себя, что все будет хорошо и бояться нечего, но по ночам видела во сне мертвое лицо Карвера, а потом смотрела в такие же безжизненные глаза старшей сестры и просыпалась, пугая мать криком. А еще она чувствовала себя ужасно одинокой сейчас. Всю жизнь, сколько она себя помнила, сестра была рядом, защищая, поддерживая, внушая уверенность одним своим видом, и без нее Бетани казалось, что сам мир вокруг неполон, ущербен, лишен самого важного. Нечто подобное девушка уже испытывала, когда старшие ушли на сражение под Остагаром. Тот же страх, то же одиночество и та же необходимость изображать спокойствие ради матери, которая мучается ничуть не меньше. Это было невыносимо.
Душный, пахнущий дымом и перегаром зал «Висельника» — не самое подходящее место для одинокой девушки, но Бетани так привыкла приходить сюда с сестрой и остальными, что ноги сами принесли ее к знакомой двери, и теперь она сидела за грязным деревянным столом, стараясь не смотреть по сторонам и не привлекать внимания. Пьяные споры, пошлые шутки, грубый смех и крики — вокруг нее кипела шумная кабацкая жизнь, и от этого юная отступница чувствовала себя еще более потерянной.
— Девочка скучает?..
Вкрадчивый голос Изабелы прозвучал прямо у нее над ухом так внезапно, что Бетани вздрогнула, резко обернулась и тут же покраснела — ее лицо оказалось точно на уровне роскошной груди пиратки, которая небрежно наклонилась к сидящей девушке. Заметив ее смущение, Изабела распутно ухмыльнулась и подмигнула:
— Я знаю чудесное лекарство от скуки! Его выдают в «Цветущей Розе».
Бетани зарделась еще сильнее и попыталась изобразить возмущение, но получилась только жалкая гримаса.
— Уууу, все еще хуже, чем я предполагала!
Не дожидаясь приглашения, Изабела уселась рядом с ней, жестом подзывая официантку. Бетани посмотрела на ривейнскую развратницу с легкой завистью — вот уж кто чувствовал себя здесь как рыба в воде! Впрочем, эта женщина всегда и везде вела себя так, словно была хозяйкой жизни, словно все вокруг были ей должны, просто еще не знали об этом. Самоуверенность и бесстыдство. Скромная девочка Бетани никогда бы не подумала, что можно завидовать подобным качествам, но сейчас ей вдруг захотелось узнать каково это — быть такой как Изабела. Легко смотреть на вещи, прожигать жизнь день за днем, в погоне за сиюминутными удовольствиями, не думая о будущем и не заботясь о последствиях собственных поступков… Девушка сердито тряхнула головой, чтобы выбросить из нее нелепые мысли. Изабела — это Изабела. Каждый живет, как умеет.
— Выпей со мной! Я угощаю! — пиратка уже раздобыла кувшин с элем и две большие глиняные кружки. После нескольких слабых попыток возразить Бетани сдалась — у нее сейчас не было ни физических, ни моральных сил противостоять мощному напору Изабелы. Она словно наблюдала собственную жизнь со стороны, пассивно и беспомощно, чувствуя, что от нее ничего не зависит. Если б можно было получить хоть одну весточку с Глубинных Троп…
С приближением вечера в таверне становилось все оживленнее и шумнее. Вот у них над головами пролетела бутылка и вдребезги разбилась о стену совсем рядом со столиком, но Изабела не обратила на это ни малейшего внимания, и Бетани решила последовать ее примеру. При других обстоятельствах она бы забеспокоилась, не станут ли гуляки приставать к двум одиноко сидящим девушкам, но Изабелу здесь хорошо знали, и едва ли кто-нибудь захочет нарываться на неприятности. Пожалуй, можно немного расслабиться...
Эль быстро ударил в голову не умевшей пить магичке, неизбежно вызывая потребность поговорить.
— Тебе когда-нибудь бывает одиноко?
— Переживаешь за сестру? — как всегда проницательна и бесцеремонна, Изабела легко раскусила причину страданий малышки Бет. Ее янтарные глаза сощурились, читая на лице девушки подтверждение догадки. При этом вид у отступницы был такой несчастный, что не попытаться сейчас же утешить ее мог бы только совершенно бессердечный человек. Пиратка была эгоистична, но не черства, она умела сопереживать. Особенно хорошеньким девочкам. Чуть приобняв Бетани за плечи, она заговорила самым мягким и ласковым голосом, на какой была способна:
— Не изводись ты так, котенок. Хок — большая девочка, она может постоять за себя. Вернется целая, невредимая и богатая! — Изабела снова подмигнула и украдкой подлила еще эля в кружку Бетани. — Тост за бесстрашных покорителей Глубинных Троп!
Еще одну кружку спустя Бетани начала думать, что в словах Изабелы есть резон. Разве у нее не самая сильная, храбрая и находчивая сестра на свете? Конечно, с ней не может случиться ничего плохого! И почему Бетани понадобился эль для того, чтобы понять очевидное?.. Или это заслуга Изабелы и ее непотопляемого оптимизма? Отступница задумчиво посмотрела на ривейни, которая уже успела выпить в два раза больше нее, но выглядела намного трезвее. Та перехватила ее взгляд и подалась вперед, кокетливо поводя плечами, так что соблазнительная ложбинка в вырезе корсажа обозначилась еще четче. Вспыхнув, Бетани поспешно отвела глаза и попыталась отстраниться, но загорелые пальцы ухватили ее за подбородок, не позволяя повернуть голову или отодвинуться. Жадный поцелуй пиратки заставил девушку задохнуться, словно ее, не умеющую плавать, вдруг накрыла океанская волна. А может, от неожиданности она просто забыла, что нужно дышать, а весь воздух в ее легких превратился в морскую пену, такую же соленую, как губы Изабелы. Бетани целовалась только однажды, с деревенским мальчишкой, украдкой от родителей на заднем дворе их старого дома в Лотеринге. Но тот робкий, неопытный поцелуй не шел ни в какое сравнение с яростной атакой, которой сейчас подвергся ее рот. Она и понятия не имела, что языком и губами можно вытворять… такое. Когда Изабела наконец отпустила ее, магичка несколько секунд пыталась отдышаться, слишком смущенная, чтобы поднять глаза на женщину, которая только что так жарко ее целовала.
— Твоя сестра меня убьет, если узнает! — расхохоталась Изабела, и в следующее мгновение ее рука настойчиво и уверенно легла на бедро младшей Хок. — Но запретный плод так сладок…
Бетани еще сомневалась, цепляясь за остатки здравого смысла и отчаянно пытаясь побороть предательское возбуждение, помноженное на действие алкоголя. Сам факт того, что ее тело отвечало на эти прикосновения, повергал в шок. Ее ведь никогда не привлекали женщины… ведь так?.. Или она просто плохо себя знала? А может, дело в том, какая женщина пытается ее соблазнить?.. Нет, она не может поддаться искушению! Это все неправильно, неприлично! Сейчас она скажет Изабеле, чтобы та искала себе другое развлечение на ночь, гордо развернется и уйдет. Сейчас…
Пиратка сделала резкий выпад, притягивая Бетани к себе ловкими и сильными руками. Из таких рук нелегко вырваться… как в прямом, так и в переносном смысле.
— Девочка хочет вырасти? — шепнула она ей на ухо, обжигая щеку горячим дыханием. — Или навсегда останется маменькиной дочкой?..
***
Хорошая девочка Бетани Хок никогда не думала, что ее первая ночь любви достанется женщине, да еще такой распущенной, такой… непристойной. Никаких нежных признаний и заверений в глубоких чувствах, никакой романтики, просто спонтанный секс ради удовольствия, в съемной комнате кабака, под звуки доносящихся из общего зала пьяных перебранок. И все-таки вот она, вчерашняя скромница — обнаженная, на смятых простынях, вскрикивает и извивается в умелых смуглых руках. Может быть, потом, утром, Бетани пожалеет об этом, со стыдом вспомнит о своем моральном падении и больше никогда не сможет смотреть в глаза насмешливой загорелой ривейни, но сейчас в ней не было ни капли раскаяния. Только наслаждение, стремительно растущее с каждым точно рассчитанным прикосновением пальцев, губ, языка. Сначала робко, а потом все более уверенно и страстно девушка и сама начала отвечать на ласки, ведь, как шепнула ей Изабела, занятие любовью подобно азартной игре, а Бетани не хотела оставаться в долгу. Она всегда была прилежной ученицей и теперь вместо магических искусств с немалым рвением изучала язык тела. Конечно, ей было еще очень далеко до своей наставницы, но все же Бетани определенно делала успехи и сумела отплатить пиратке по крайней мере за одну из тех ослепительных вершин удовольствия, что та подарила ей. На несколько сладких часов они словно слились в одно существо — каждая чувствовала движения партнерши как свои собственные, разделяя все ощущения на двоих. И в каждом новом раунде их игры Изабела вела себя иначе: то агрессивная, то дразнящая, то ласковая, то страстная. Изменчивая, как океан, которому посвятила свою жизнь. Бетани едва успевала подстраиваться под ее капризы, но это было исключительно приятное испытание. Непристойности, которые шептала пиратка, дюйм за дюймом покоряя тело своей любовницы, могли бы заставить покраснеть даже тружениц «Цветущей Розы», а царапины и следы укусов на нежной коже наверняка останутся на несколько дней, но Бетани было все равно.
Магичка забыла даже о матери, которая наверняка будет ужасно волноваться, если дочь не придет ночевать. Когда они с Изабелой наконец в изнеможении откинулись на подушки, вопрос о том, будет ли Бетани возвращаться домой, уже не стоят. Девушка не чувствовала в себе сил даже для того, чтобы просто встать с кровати, и ривейни от души рассмеялась, сказав что ей нужно научиться еще очень многому — а в первую очередь выносливости.
Засыпать в чужой постели было странно, непривычно, но волнующе приятно. Бетани некоторое время лежала, разглядывая некрашеный потолок таверны и до сих пор не до конца веря в то, что произошло. То ли Изабела заразила ее своей беззаботностью, то ли ее ласки опьяняли не хуже эля, но отступница по-прежнему не испытывала сожаления о содеянном. Она повернула голову набок, чтобы увидеть лицо своей совратительницы.
— Изабела?
— Да, котенок?
— Только четыре.
— Ммм… что?
— Я узнала только четыре вещи, для которых хороша женщина в постели.
Смех пиратки снова заполнил все пространство маленькой комнаты, и Бетани подумала, что это один из самых красивых звуков, какие она слышала в своей жизни. Такой… честный. Искренний. Настоящий. И почему его обладательница не может быть такой же?..
— А остальное… я покажу тебе в следующий раз. Договорились?
***
Следующего раза не было. В тот самый момент, когда Бетани простилась со свободой, бессильно обмякнув в руках храмовников, Изабела учила искусству любви совсем другую девушку.
Автор: малиновка blackthorn
Жанр: hurt\comfort, PWP
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Изабела\Бетани
Предупреждения: как ясно из пейринга, фэм-слэш, ООС Бетани
Примечание: я в курсе, что алкоголь — самое штамповое обоснование для "случайной связи", но оно как-то так само получилось.
Текст
• Bethany: So you've... been with women. In bed?
• Isabela: I know. Shocking, isn't it?
• Isabela: You see, sweetness, men are only good for one thing. Women are good for six.
• Bethany: Six? Which six?
Бетани никак не могла привыкнуть к многолюдной суете Киркволла. После Лотеринга этот город казался ей чудовищным муравейником, царством хаоса, безумным смешением голосов и лиц. Она прекрасно понимала Меррилл, когда та жаловалась, что легко теряется здесь — Бетани и сама пару раз плутала, пытаясь найти хоть какую-то систему в беспорядочном переплетении улиц Нижнего Города. Девушка бесцельно бродила по трущобам, не зная, куда себя деть, потому что сидеть дома и слушать ворчливые жалобы дяди стало совсем нестерпимо. С тех пор, как сестра ушла в экспедицию, младшая Хок была сама не своя от беспокойства: тревога грызла ее с каждым днем все сильнее, не давая думать ни о чем другом. Раз за разом она пыталась убедить себя, что все будет хорошо и бояться нечего, но по ночам видела во сне мертвое лицо Карвера, а потом смотрела в такие же безжизненные глаза старшей сестры и просыпалась, пугая мать криком. А еще она чувствовала себя ужасно одинокой сейчас. Всю жизнь, сколько она себя помнила, сестра была рядом, защищая, поддерживая, внушая уверенность одним своим видом, и без нее Бетани казалось, что сам мир вокруг неполон, ущербен, лишен самого важного. Нечто подобное девушка уже испытывала, когда старшие ушли на сражение под Остагаром. Тот же страх, то же одиночество и та же необходимость изображать спокойствие ради матери, которая мучается ничуть не меньше. Это было невыносимо.
Душный, пахнущий дымом и перегаром зал «Висельника» — не самое подходящее место для одинокой девушки, но Бетани так привыкла приходить сюда с сестрой и остальными, что ноги сами принесли ее к знакомой двери, и теперь она сидела за грязным деревянным столом, стараясь не смотреть по сторонам и не привлекать внимания. Пьяные споры, пошлые шутки, грубый смех и крики — вокруг нее кипела шумная кабацкая жизнь, и от этого юная отступница чувствовала себя еще более потерянной.
— Девочка скучает?..
Вкрадчивый голос Изабелы прозвучал прямо у нее над ухом так внезапно, что Бетани вздрогнула, резко обернулась и тут же покраснела — ее лицо оказалось точно на уровне роскошной груди пиратки, которая небрежно наклонилась к сидящей девушке. Заметив ее смущение, Изабела распутно ухмыльнулась и подмигнула:
— Я знаю чудесное лекарство от скуки! Его выдают в «Цветущей Розе».
Бетани зарделась еще сильнее и попыталась изобразить возмущение, но получилась только жалкая гримаса.
— Уууу, все еще хуже, чем я предполагала!
Не дожидаясь приглашения, Изабела уселась рядом с ней, жестом подзывая официантку. Бетани посмотрела на ривейнскую развратницу с легкой завистью — вот уж кто чувствовал себя здесь как рыба в воде! Впрочем, эта женщина всегда и везде вела себя так, словно была хозяйкой жизни, словно все вокруг были ей должны, просто еще не знали об этом. Самоуверенность и бесстыдство. Скромная девочка Бетани никогда бы не подумала, что можно завидовать подобным качествам, но сейчас ей вдруг захотелось узнать каково это — быть такой как Изабела. Легко смотреть на вещи, прожигать жизнь день за днем, в погоне за сиюминутными удовольствиями, не думая о будущем и не заботясь о последствиях собственных поступков… Девушка сердито тряхнула головой, чтобы выбросить из нее нелепые мысли. Изабела — это Изабела. Каждый живет, как умеет.
— Выпей со мной! Я угощаю! — пиратка уже раздобыла кувшин с элем и две большие глиняные кружки. После нескольких слабых попыток возразить Бетани сдалась — у нее сейчас не было ни физических, ни моральных сил противостоять мощному напору Изабелы. Она словно наблюдала собственную жизнь со стороны, пассивно и беспомощно, чувствуя, что от нее ничего не зависит. Если б можно было получить хоть одну весточку с Глубинных Троп…
С приближением вечера в таверне становилось все оживленнее и шумнее. Вот у них над головами пролетела бутылка и вдребезги разбилась о стену совсем рядом со столиком, но Изабела не обратила на это ни малейшего внимания, и Бетани решила последовать ее примеру. При других обстоятельствах она бы забеспокоилась, не станут ли гуляки приставать к двум одиноко сидящим девушкам, но Изабелу здесь хорошо знали, и едва ли кто-нибудь захочет нарываться на неприятности. Пожалуй, можно немного расслабиться...
Эль быстро ударил в голову не умевшей пить магичке, неизбежно вызывая потребность поговорить.
— Тебе когда-нибудь бывает одиноко?
— Переживаешь за сестру? — как всегда проницательна и бесцеремонна, Изабела легко раскусила причину страданий малышки Бет. Ее янтарные глаза сощурились, читая на лице девушки подтверждение догадки. При этом вид у отступницы был такой несчастный, что не попытаться сейчас же утешить ее мог бы только совершенно бессердечный человек. Пиратка была эгоистична, но не черства, она умела сопереживать. Особенно хорошеньким девочкам. Чуть приобняв Бетани за плечи, она заговорила самым мягким и ласковым голосом, на какой была способна:
— Не изводись ты так, котенок. Хок — большая девочка, она может постоять за себя. Вернется целая, невредимая и богатая! — Изабела снова подмигнула и украдкой подлила еще эля в кружку Бетани. — Тост за бесстрашных покорителей Глубинных Троп!
Еще одну кружку спустя Бетани начала думать, что в словах Изабелы есть резон. Разве у нее не самая сильная, храбрая и находчивая сестра на свете? Конечно, с ней не может случиться ничего плохого! И почему Бетани понадобился эль для того, чтобы понять очевидное?.. Или это заслуга Изабелы и ее непотопляемого оптимизма? Отступница задумчиво посмотрела на ривейни, которая уже успела выпить в два раза больше нее, но выглядела намного трезвее. Та перехватила ее взгляд и подалась вперед, кокетливо поводя плечами, так что соблазнительная ложбинка в вырезе корсажа обозначилась еще четче. Вспыхнув, Бетани поспешно отвела глаза и попыталась отстраниться, но загорелые пальцы ухватили ее за подбородок, не позволяя повернуть голову или отодвинуться. Жадный поцелуй пиратки заставил девушку задохнуться, словно ее, не умеющую плавать, вдруг накрыла океанская волна. А может, от неожиданности она просто забыла, что нужно дышать, а весь воздух в ее легких превратился в морскую пену, такую же соленую, как губы Изабелы. Бетани целовалась только однажды, с деревенским мальчишкой, украдкой от родителей на заднем дворе их старого дома в Лотеринге. Но тот робкий, неопытный поцелуй не шел ни в какое сравнение с яростной атакой, которой сейчас подвергся ее рот. Она и понятия не имела, что языком и губами можно вытворять… такое. Когда Изабела наконец отпустила ее, магичка несколько секунд пыталась отдышаться, слишком смущенная, чтобы поднять глаза на женщину, которая только что так жарко ее целовала.
— Твоя сестра меня убьет, если узнает! — расхохоталась Изабела, и в следующее мгновение ее рука настойчиво и уверенно легла на бедро младшей Хок. — Но запретный плод так сладок…
Бетани еще сомневалась, цепляясь за остатки здравого смысла и отчаянно пытаясь побороть предательское возбуждение, помноженное на действие алкоголя. Сам факт того, что ее тело отвечало на эти прикосновения, повергал в шок. Ее ведь никогда не привлекали женщины… ведь так?.. Или она просто плохо себя знала? А может, дело в том, какая женщина пытается ее соблазнить?.. Нет, она не может поддаться искушению! Это все неправильно, неприлично! Сейчас она скажет Изабеле, чтобы та искала себе другое развлечение на ночь, гордо развернется и уйдет. Сейчас…
Пиратка сделала резкий выпад, притягивая Бетани к себе ловкими и сильными руками. Из таких рук нелегко вырваться… как в прямом, так и в переносном смысле.
— Девочка хочет вырасти? — шепнула она ей на ухо, обжигая щеку горячим дыханием. — Или навсегда останется маменькиной дочкой?..
***
Хорошая девочка Бетани Хок никогда не думала, что ее первая ночь любви достанется женщине, да еще такой распущенной, такой… непристойной. Никаких нежных признаний и заверений в глубоких чувствах, никакой романтики, просто спонтанный секс ради удовольствия, в съемной комнате кабака, под звуки доносящихся из общего зала пьяных перебранок. И все-таки вот она, вчерашняя скромница — обнаженная, на смятых простынях, вскрикивает и извивается в умелых смуглых руках. Может быть, потом, утром, Бетани пожалеет об этом, со стыдом вспомнит о своем моральном падении и больше никогда не сможет смотреть в глаза насмешливой загорелой ривейни, но сейчас в ней не было ни капли раскаяния. Только наслаждение, стремительно растущее с каждым точно рассчитанным прикосновением пальцев, губ, языка. Сначала робко, а потом все более уверенно и страстно девушка и сама начала отвечать на ласки, ведь, как шепнула ей Изабела, занятие любовью подобно азартной игре, а Бетани не хотела оставаться в долгу. Она всегда была прилежной ученицей и теперь вместо магических искусств с немалым рвением изучала язык тела. Конечно, ей было еще очень далеко до своей наставницы, но все же Бетани определенно делала успехи и сумела отплатить пиратке по крайней мере за одну из тех ослепительных вершин удовольствия, что та подарила ей. На несколько сладких часов они словно слились в одно существо — каждая чувствовала движения партнерши как свои собственные, разделяя все ощущения на двоих. И в каждом новом раунде их игры Изабела вела себя иначе: то агрессивная, то дразнящая, то ласковая, то страстная. Изменчивая, как океан, которому посвятила свою жизнь. Бетани едва успевала подстраиваться под ее капризы, но это было исключительно приятное испытание. Непристойности, которые шептала пиратка, дюйм за дюймом покоряя тело своей любовницы, могли бы заставить покраснеть даже тружениц «Цветущей Розы», а царапины и следы укусов на нежной коже наверняка останутся на несколько дней, но Бетани было все равно.
Магичка забыла даже о матери, которая наверняка будет ужасно волноваться, если дочь не придет ночевать. Когда они с Изабелой наконец в изнеможении откинулись на подушки, вопрос о том, будет ли Бетани возвращаться домой, уже не стоят. Девушка не чувствовала в себе сил даже для того, чтобы просто встать с кровати, и ривейни от души рассмеялась, сказав что ей нужно научиться еще очень многому — а в первую очередь выносливости.
Засыпать в чужой постели было странно, непривычно, но волнующе приятно. Бетани некоторое время лежала, разглядывая некрашеный потолок таверны и до сих пор не до конца веря в то, что произошло. То ли Изабела заразила ее своей беззаботностью, то ли ее ласки опьяняли не хуже эля, но отступница по-прежнему не испытывала сожаления о содеянном. Она повернула голову набок, чтобы увидеть лицо своей совратительницы.
— Изабела?
— Да, котенок?
— Только четыре.
— Ммм… что?
— Я узнала только четыре вещи, для которых хороша женщина в постели.
Смех пиратки снова заполнил все пространство маленькой комнаты, и Бетани подумала, что это один из самых красивых звуков, какие она слышала в своей жизни. Такой… честный. Искренний. Настоящий. И почему его обладательница не может быть такой же?..
— А остальное… я покажу тебе в следующий раз. Договорились?
***
Следующего раза не было. В тот самый момент, когда Бетани простилась со свободой, бессильно обмякнув в руках храмовников, Изабела учила искусству любви совсем другую девушку.
-
-
31.03.2011 в 03:18Оно штампованное потому, что очень жизненное. Опросы/подсчёты в своё время читала на тему, изумлялась, насколько часто люди считают необходимым объект желания подпоить. И насколько часто алколь является причиной связи.
Фик понравился. Качественно выполнено и сам по себе красивый. Концовка зацепила. Надо будет завтра на свежую голову перечитать всё.
-
-
31.03.2011 в 09:18-
-
31.03.2011 в 12:12А так чудненько вышло)
-
-
31.03.2011 в 13:01ООС Бетани потому, что все же она бы не пошла так легко в постель к Изабеле. Слишком уж хорошая девочка.)
А конец закономерен, что поделать. Ее ведь не взяли в экспедицию...
-
-
10.04.2011 в 20:38Автор, благодарю)
-
-
10.04.2011 в 23:08