That kill was sponsored by Hyperion
Народ, а нет ли у кого этой прелести?

Пикча

Хотелось бы почитать все и, может, перевести, если нет перевода.

@темы: Вопрос

Комментарии
22.03.2012 в 00:27

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
я уже думала переводить этот комикс, но возник вопрос, а что может быть за это дело без разрешения, он ведь официальный и платный.....авторские права, все дела....
22.03.2012 в 00:45

That kill was sponsored by Hyperion
Не знаю ( обычно ставится пометка "для ознакомления" Х_Х
22.03.2012 в 01:05

Salvjor,
я уже думала переводить этот комикс, но возник вопрос, а что может быть за это дело без разрешения, он ведь официальный и платный.....авторские права, все дела....
Переводят и выкладывают свободно, пока права на издание русскоязычной версии кто нибудь не купит, тогда удаляют по просьбе правообладателя. Пример. "Тихую рощу" никто не застолбил еще, вроде.

Морфей_де_Кореллон,
Я вообще на этот комикс удивляюсь, ни на трекерах, ни на файлообменниках, ни на каскусе ни одной части найти не могу.
22.03.2012 в 01:15

Там, где начинается любовь, кончаются Свет и Тьма...©
я тоже искала. нигде нет, у меня есть вариант с картинками слишком мелкого размера, чтобы перевод вставлять, качество получится ужасное...
22.03.2012 в 01:34

Salvjor,
Ну, первый выпуск перевели уже, а остальных и на английском не найти.
22.03.2012 в 01:46

К чему слова, когда на небе звёзды?
Ну, первый выпуск на английском есть у меня, если еще надо. Остальными пока, увы, не разжилась.
22.03.2012 в 01:56

Веда,
А у вас сканы побольше размером , чем те что по ссылке? Или у вас не сканы?
22.03.2012 в 02:08

К чему слова, когда на небе звёзды?
Piket, не сканы, скачивала где-то, уже даже не помню - где и как. Размер такой же, как у комикса по вашей ссылке с переводом.
22.03.2012 в 02:19

That kill was sponsored by Hyperion
Да можно было бы и купить, просто у меня сейчас нет активной карты ((
22.03.2012 в 02:42

Веда,
Это маленькие, лучше бы побольше.

Морфей_де_Кореллон,
А я все никак интернет платежи не освою, позорник.:-(