[Key_Unusual]

Оф сайт DAI выложил новую информацию. Встречайте - Cole

Больше лица - осторожно пикспам пиктрафик))

текст английский

He is a ghost in the shadows, walking unnoticed through crowds. He can slit an enemy's throat before they even realize he's there, and slip away, never to be seen again. Those few who do notice him soon forget he ever existed… and Cole isn't certain that he does exist. He is a spirit, impossibly caught between the immaterial realm of the Fade and the confusing realities of our physical world, but does that make him real? Does it make him human or a demonic pretender, as some believe?

All Cole knows for certain is that the world is full of pain and he must find his place within it. Those who wish to restore order and help the helpless will find him a strange but unwavering ally. Those who use their power for selfish reasons may never see Cole again—if they remember that he was there to begin with.

текст русский

Пишет  Элайджа Бейли:

23.06.2014 в 22:46

Laura Farlong,
Он - призрак в тенях, который незамеченным ходит в толпе. Он может перерезать глотку врагу даже раньше, чем тот поймёт, что рядом кто-то есть, и ускользнуть незамеченным навсегда. А те немногие, кто его видел, вскорости забывают о его существовании... и Коул не уверен сам, существует ли он на самом деле. Он дух, запертый в невозможном месте между нематериальной реальностью Тени и нашим физическим миром, но разве это делает его реальным? Это делает его человеком или демоном-подражателем, как считают некоторые?
Всё, что Коул знает наверняка, это то, что мир полон боли, и он должен найти себе в нём место. Те, кто хочет восстановить порядок и помочь беспомощным, найдут в нём странного, но непоколебимого соратника. Те, кто хочет использовать свои силы в эгоистичных целях, возможно, никогда не увидят Коула снова - если вообще запомнят, что он некогда был рядом.

URL комментария

@темы: Информация, Новости

Comments

[Laura Farlong]

А можно перевести?)

[Desolaice]

[Sky_Lynx]

O_O
На общем скрине он намного приличнее выглядит. Видимо, Инквизитор подберет, покормит, умоет и даст нормальную одежду.

[Элайджа Бейли]

Laura Farlong,
Он - призрак в тенях, который незамеченным ходит в толпе. Он может перерезать глотку врагу даже раньше, чем тот поймёт, что рядом кто-то есть, и ускользнуть незамеченным навсегда. А те немногие, кто его видел, вскорости забывают о его существовании... и Коул не уверен сам, существует ли он на самом деле. Он дух, запертый в невозможном месте между нематериальной реальностью Тени и нашим физическим миром, но разве это делает его реальным? Это делает его человеком или демоном-подражателем, как считают некоторые?
Всё, что Коул знает наверняка, это то, что мир полон боли, и он должен найти себе в нём место. Те, кто хочет восстановить порядок и помочь беспомощным, найдут в нём странного, но непоколебимого соратника. Те, кто хочет использовать свои силы в эгоистичных целях, возможно, никогда не увидят Коула снова - если вообще запомнят, что он некогда был рядом.

[Тетушка Гарик]

Джизаз крайст, судя по описанию, второй Фенрис. Горячий поц с тяжелым детством.

[Key_Unusual]

Я кстати поняла кого он мне напоминает -

Элайджа Бейли,
О чудно сенкс за перевод а то я начала, но мееедлено) Не против я перетащу ваш перевод в верхний пост?

[~Хару-Ичиго~]

Скорее второй Тейн.

[Киран]

Народ, а там будет хоть один нормальный мужик? Не лысый, не эльф, не кунари, без усов, а? Я много хочу, да?

[Веда]

Киран, а Каллен вам уже не мужик, или не нормальный?)

[Key_Unusual]

Киран, ммм... Сullen?))

[Элайджа Бейли]

Key_Unusual,
Ессно тащите, всё для людей )))

[Тетушка Гарик]

Киран, где биовары, а где мужики без изысков, ну) кстати, не отказалась бы от камео Фенриса

[Wstfgl]

Это у меня что-то с глазами, или он какой-то... страшный?

[6557]

Хреново чёт под духа попадать. Уж после книжного описания этого я точно никак не ожидала

[Ораи]

А потом ему опять покажется, что он исчезает, и он, во избежание, перережет всю Инквизицию. А вообще, раз уж они взялись реализовывать книжных персонажей, я надеюсь, что появятся Рис и Эванжелина))

[Key_Unusual]

Вот смотрю и чем дальше смотрю, тем больше он мне Ртуть из х-менов напоминает.

[[Sairin]]

Омг, за что он такой страшный то?
И что-то описание с книгой мало общего имеет...

Мать моя женщина. То, что у паренька растёт из головы, выглядит в точности как горжетка моего кота, когда его смочишь водой перед мытьём.

[clemans_mm]

Мне одной он понравился?

[Элайджа Бейли]

clemans_mm,
Не, мне он тоже нравится ))) Люблю чуваков с тяжёлой судьбой и в белых плащах )

[Тетушка Гарик]

clemans_mm, зашел даже со спутанными волосами. Но я вообще люблю биоваровский типаж странных сломанных персонажей)

[Key_Unusual]

clemans_mm, На счет нравится для меня например рано судить, но имхо он вполне может оказаться вполне интересным персонажем. Не однослойным)

[Noelle666]

У меня после новости об озвучке Быка просыпается с каждым новым персом интерес - а кто, собственно, озвучивает?
Книги не читала, без понятия, что есть этот Кол. Но выглядит как-то запущеннее того же Справедливости, пусть тот и был в совсем трупе.

[Filthy_Rude]

Не знаю, почему, но я что-то заистерила. Наверное, ожидала кого-то менее наркоманского и мёртвого на вид. Мне хочется его то ли закопать, чтобы не мучился, то ли обрызгать монитор святой водой.
Действительно, остаётся один Каллен. Надеюсь, я сейчас просто пессимистична и мнение поменяю

[SineAlas]

Не могу не спросить.
Кому-нибудь что-нибудь известно по поводу одинаковой у всех спутников текстуры ткани? В ромбик.
*припекло*

[Пациент скорее мертв]

Хоть убейте, но в шляпе он мне напоминает Страшилу

[Лили Овермор]

Про Коула много было в последней книге Гейдера, если кому интересно. "Маска призрака" как раз про него.
И да, парню в жизни (не-жизни) тяжело пришлось.

[Morwgh]

да, йа дождалась!!! и буду, наверное, в том меньшинстве, которому нравится
но, б***ть, эта шапка

что-то описание с книгой мало общего имеет...

Если память не подводит, b если с чем другим не спутала, то в книге он описывается как изможденный йуноша бледный со взором горящим со спадающими на глаза блондинистыми волосами, в грязной кожанке в пятнах, подозрительно напоминающих засохшую кровь. На картинках мы имеем изможденного йуношу со спадающими на глаза блондинистыми волосами, минус грязная кожанка в кровавых пятнах. Bсё канонічно. Но я могу и ошибаться)

[Night de Lune]

Киран,

Народ, а там будет хоть один нормальный мужик? Не лысый, не эльф, не кунари, без усов, а? Я много хочу, да?

В фэнтези игре? конечно много нормальных мужиков и в реале хватает, а вот рогатого одноглазого котика, которого хочется валить и трахать при одном звуке его голоса, я как-то еще не встречала. Нет, может я конечно плохо ищу...

[Лили Овермор]

но, б***ть, эта шапка

по-моему, это шляпа а-ля Снусмумрик