Как многие уже могли заметить, во время титров Кассандра зачитывает подаренную ей книжку Варрика. У кого-нибудь есть ...

четверг, 10 сентября 2015

12:29

все записи пользователя в сообществе dafnasmith

Счастья нет, но есть покой и воля | Прячет тень внутри| Человек сомнительных ценностей

Как многие уже могли заметить, во время титров Кассандра зачитывает подаренную ей книжку Варрика.
У кого-нибудь есть перевод? ~~Перевожу на слух отвратительно, а там точно что-то классное~~

@темы: Секреты, Dragon Age: Inquisition, Видео

URL

external directive received - emergency shutdown checkin... Воскресенье...Это у меня - родительский день. В воскресен... Продолжаются мои безуспешные попытки продать или сдать мо...

Посмотрел кусочек новой передачи Нагиева, это пи...ц, это... СОЛНЦА, НЕ СХОДИ С УМА!!!! Black, black heart я проснулась до того каквключилось радио. лежала и дума...

Комментарии

10.09.2015 в 12:57

MarisMar

Сражаясь с неизбежным, мы обретаем смысл в бессмысленном

Полный оффтоп, но не могу не сказать: У ВАС КРУТЕЙШАЯ АВАТАРКА ЭВЕР

URL

10.09.2015 в 16:03

dafnasmith

Счастья нет, но есть покой и воля | Прячет тень внутри| Человек сомнительных ценностей

MarisMar, благодарю) :cool:

URL

10.09.2015 в 23:00

~Плачущий Ангел~

Мы - солдаты, что стоят насмерть. (c)GITS

Милая светлая Даф, у вас не русскоязычная версия? Она там читает описания варрика про героев его книги (книга про инквизицию), восторгается местами как точно попал в описания спутников ГГ. и самое последнее описание про нее, но тут надо не писать а слушать)

URL

11.09.2015 в 15:37

dafnasmith

Счастья нет, но есть покой и воля | Прячет тень внутри| Человек сомнительных ценностей

~Плачущий Ангел~, у меня версия русскоязычная, но голос идет на английском, а субтитров во время чтения не было :crznope:

то, что она читает про персонажей инквизиции понятно сразу, но ЧТО ИМЕННО ТАМ НАПИСАНО я на слух полностью перевести не успела. :crznope:

URL

11.09.2015 в 22:02

~Плачущий Ангел~

Мы - солдаты, что стоят насмерть. (c)GITS

Милая светлая Даф, очень странно, потому что у меня субтитры есть. Они вверху экрана. Как вариант - поищите на ютубе, там я видела финальную сцену и титры с русскими субтитрами.

URL